Carnet de route

Partout on s'emmène soi-meme. Alors partir sans vouloir un ailleurs. Partir pour se trouver. Dans le silence, dans l'espace. Juste au-dessus du temps, juste au-delà des peines. Partir sans oublier. Pour regarder de plus haut, faire semblant de se laisser aller au vent. Pour inventer le sens du fil qui nous attache.

Philippe Delerm, Fragiles, 2001.

Illustration: Martine Delerm

Pour ceux qui n'auraient pas compris ou qui ne sauraient pas encore: je suis rentrée en Europe le 24 juin et suis présentement à Bruxelles depuis le 1er juillet (sine die).

Mexico DF.

J ai visite les perles culturelles que sont le Musee d Antropologie et la maison de Frida Khalo et Diego Rivera.

Je pars demain en mission "tenue de mariage" et mardi, je passe sous les ciseaux d une coiffeuse locale. J ai teste au Nicacargua: le resultat est tout aussi bon (en meme temps, c est pas non plus un defi avec mes cheveux a la garconne..) et pour 10 fois moins cher. Enfin, la bas j ai paye 2 dollars la coupe, ici ca devrait me revenir a 5..!

Tout ca n est pas bien passionnant, je sais, mais c est l emploi du temps de mes derniers jours de voyage. J envisage de mieux en mieux le retour d ailleurs, sans aucun doute grace a vos super messages qui donnent bien envie de vous revoir tous.

¡Hasta pronto amigos!

Ben oui, ça sent la fin.. Je suis de nouveau à arpenter les rues de la révolutionnaire San Cristobal de las Casas, dans le Chiapas mexicain. C est gai, la ville a un peu changé depuis 7 mois -nouvelles boutiques d artisanat et petits restos alléchants dans la rue pavée enfin terminée. Et puis, il ne fait plus si glacial dès que la nuit tombe.. mais il pleut tous les après-midi, car ici aussi c est l invierno (saison des pluies). Après 4 jours à Xela, la ville la plus froide du Guatemala et, oserais-je dire d Amérique Centrale, car à 2300m d altitude, vous aurez évidemment compris que mon système immunitaire n a pas apprécié. Résultat: un gros rhume, le deuxième en 8 mois de voyage. Mais voyons les choses du bon coté: je suis en train de m acclimater au temps pourri plus tempéré que je vais trouver en Europe la semaine prochaine!

Ci-dessous une image de notre rando francophone ce dimanche à Xela. Oui il faisait moche, mais ça rendait le paysage brumeux plutôt magique!

Je suis partie de ce endroit ressourcant hier et suis a present a Xela (Quetzaltenango), ou je reste jusqu a lundi, puis Mexique de nouveau. Pas trop a raconter, je suis plutot en mode pause de voyage, profitage des potes et des lieux ou ils vivent avant de rentrer..

Avant tout, merci pour vos messages de soutient ou autre, mais vraiment ça va, tout est rentre dans l ordre plus ou moins. On a encore de l eau courante par intermittence, les maisons détruites le restent, celles partiellement sont rafistolées petit a petit. Il y d ailleurs une Fiesta de las Rocas demain, les propriétaires d une maison qui menace de s écrouler ont besoin de nombreuses mains pour remplir leurs fondations de pierres, et invitent donc toute la population a venir les y aider, bonne bouffe et fête a la clef. Ambiance plutôt sympa en fait.
Moi je n irai pas car je rejoins, pour le we, la famille Droege (ceux chez qui j ai vécu 3 mois dans le Polochic pour l école du village) a Antigua, ou j étais juste avant de venir ici. Ça va être chouette de les revoir tous les 5!
Sinon ici je vis une retraite paisible. San Marcos est un village de hippies, alors je me suis mise au diapason:  long petits dej autour de thes speciaux sans lesquels on plonge de délicieuses couques faites maison, puis excursion en bateau vers un village voisin, ou baignade dans le lac, ou plantage d arbres sur les collines pour reboiser après les glissements de terrain; cobaye pour ceux qui apprennent a faire des massages dans l après-midi, ou bien jeux divers, ou films sur pc; enfin, petits soupers entre amis et papotes jusque tard dans la nuit.. Bref, la vie est vraiment paisible ici. Après 2 mois de vadrouille, ca fait du bien de se poser un peu et d échanger autant avec des gens qui deviennent de vrais amis.
Je pense d ailleurs revenir ici pour 2 ou 3 jours après le we retrouvailles a Antigua, et autour de mercredi, je vais a Xela avec Chloe (ma "collègue" du Polochic, qui est ici aussi), ou on a des amis a visiter encore. La route, je la reprendrai autour du lundi 14 vers le Mexique. J ai envie de repasser par San Cristobal, puis de me poser quelques jours a Mexico DF avant de prendre mon avion, car cette ville recèle de trésors encore inexplorés (le Musée d Anthropologie notamment). Et puis je voudrais y trouver ma tenue de mariage!

Oui j etais dans la tempete, non je ne suis pas morte (forcement..). C etait une sacree experience, bien flippante, mais j ai eu la tres grande chance de vivre ca entouree de gens que je connais, qui vivent ici depuis longtemps, qui savaient donc comment reagir!
On s est refugies samedi (au plus fort de la tempete) dans une maison sur les hauteurs, pour ne pas risquer de se faire attraper par la riviere ou les glissements de terrain. Ils prevoyaient le pire le lundi matin, mais en fait tout s est calme dans la nuit de samedi a dimanche. On a decouvert les degats dimanche matin apres une nuit bien courte.. Les maisons du bord du torrent ont ete emportees, une ecole aussi. Mais les consequences de Stan ou Mitch il y a respectivement 5 et 3 ans etaient bien pire dit-on, donc les gens le prennent "plutot bien". Les maisons que je connais n ont rien subit du tout, heureusement.
Par contre on n a plus d eau courante du tout depuis samedi, on se lave dans le lac (ou tous les egouts sont alles...), on se sert de l eau de pluie qu on avait recoltee dans des bassines pour la vaisselle ou les wc et on boit l eau potable qu on avait achetee en grosses bouteilles samedi. Les helico sont passes voir la situation, ils vont peut etre revenir avec de la nourriture et de l eau, vu que les routes sont bloquees par de nombreux glissements de terrain.
Le pays compte 74000 refugies parait-il. Impressionnant.
Moi je vais bien, le soleil est revenu, les gens ont le sourire, la tempete est passee..

Juste pour vous rassurez, si vous n avez pas lu le post precedent: je n ai pas peri dans les laves du volcan Pacaya qui a explose hier.. bien que je l aie grimpe deux jours avant!!!
Ils sont quand meme completement malades ici, il parait que ca faisait 10 jours qu ils savaient qu il y avait un gros risque d explosion, et n ont surtout pas empeche les touristes d aller admirer la lave de tout pres. Resultat: 50 morts au moins dans l explosion d hier. Les villes alentours sont recouvertes d une couche de cendre de 5 cm, il parait que c est un drole de spectacle. La ou je suis (san Marcos la Laguna, au bord du lac Atitlan) il pleut surtout enormement, j insiste sur le mot, ca fait vraiment apocalypse.
Enfin voila, je vais bien!!

L ascension au volcan Pacaya est une des plus faciles qu il m aie été donnée de faire.. sans doute la raison pour laquelle, au lieu d être une poignée de privilégies la haut, on était bien une quarantaine.. dont la moitie avait pris les services des taxis locaux pour arriver jusque la, c est a dire des chevaux faméliques. Passons. Parce que le spectacle était tout de même absolument fascinant: une rivière de lave progressant lentement a 2m de nous, le bruit des rochers s entrechoquant, les arbres prenant feu soudainement, trop proches de cette nouvelle coulée de lave qui brûle tout sur son passage, la chaleur du volcan séchant nos vêtements trempes par la pluie lors de l ascension, .. et les touristes ne dérogeant pas a la sacro-sainte tradition de faire griller des marshmallows sur des bâtons vendus 5Q (50 cents) par les enfants du village en bas, ceux-là mêmes qui proposent des bâtons de marche au même prix, qu ils ont le bon sens commerçant de demander de retour aux vaillants marcheurs a l arrivée! Non allez, si on "faisait comme si" on était seul au monde la haut, c était tout de même un beau moment.
Les photos sont par contre pourries, désolée, il pleuvait encore doucement et mon zoom a cesse de fonctionner voici quelques mois déjà..

Sinon, pour expliquer la deuxième partie du titre, j ai vécu hier les grèves nationales. Même les français qui ont l habitude "d être pris en otage" devraient être étonnés de lire ceci:

11 gringos et moi avons pris la route en minibus a 8h du matin hier, et étions supposes arriver a notre destination (San Marcos, lac Atitlan) a 11h. MAIS nous fumes bloques par un barrage routier a mi-chemin, soit a 9h30. Or, pas un mouvement, ne serait-ce qu un battement de cil, jusqu a ... 18H!!!!!
Fort heureusement, on était tout près d un resto de bord de route, ou nous avons campe pendant 8h30. Ça nous a permis de nous connaître et finalement, quand on est en voyage, c est pas si grave d être retenus a ce point au milieu de nulle part. Personne n avait vraiment d obligations, seulement un couple de jeunes allemands qui n avaient que 10 jours de vacances ici. "Bienvenue au Guatemala!" nous ont crie de leurs fenêtres pas mal de locaux..
Personnellement, je sympathisais plutôt avec les grévistes (des gens comme vous et moi), qui ont, il faut le souligner, un sacre morceau a avaler: le prix de leur facture d électricité a augmente de 30% du jour au lendemain ici, sachant qu elle coûte aussi cher que chez nous en Europe.. et que le salaire moyen est de 500 euros par mois!! En plus, il faisait froid et a plu une bonne partie de l apres-midi (saison des pluies ici aussi malheureusement). Alors, ¡hasta la victoria compañeros!

Je suis arrivée hier après-midi a Antigua, Guatemala (1h de la capitale en chicken bus). Comme la ville est nichée entre les volcans, il fait bien frais, je dors même avec des (fines) couvertures la nuit, c est dire! Et comme on entre ici aussi en saison des pluies, c est plutôt couvert la journée, comme on peut le voir sur les photos, mais rassurez-vous, il fait tout de même 25 degrés.
C est en tout cas une très jolie ville coloniale, la plus jolie que j aie pu voir en Amérique Centrale jusqu ici. Mais, le revers de sa médaille, elle est aussi très courue par les touristes de tous poils, y compris les riches Guatemalteques le week-end. Je n ai jamais vu autant d agences de voyage, de resto chics, de bars branches ou de boutiques de souvenirs au m2.
Demain je vais escalader mon premier volcan en activité, et voir le coucher de soleil la haut.. il parait que ça vaut le détour.

Pour vous tenir un peu au courant de mes pérégrinations, je suis depuis 3h a Esteli, au nord du Nicaragua, dans les montagnes, ou je peux enfin respirer! Il faisait tellement chaud a Leon: 30 degrés déjà ce matin a 5h.. Pas facile de bien dormir dans ces conditions, ni de faire grand chose de la journée, tant on transpire déjà a ne rien faire.
Apres deux jours a arpenter les environs ici, je pense  regagner dimanche le Guatemala, après 1 jour, une nuit et une matinée de bus longue distance. Je commence a prendre gout a ces bus de luxe, car c est toujours marrant de regarder des tonnes de films très mauvais en espagnol sur un écran minuscule dans un bus frigorifie (ils adorent mettre l air co a fond, va savoir pourquoi..)! Je n aurais donc visite ni le Salvador, ni le Honduras pendant ce voyage, mais enfin, il faut faire des choix parfois. Je préfère de loin retrouver des gens rencontres au Guatemala lors de mon séjour de 3 mois et visiter le sud du pays avec eux, que de courir encore les routes dans les bus cabosses et bondes d Amérique Centrale..
Pour finir, j ai enfin termine de telecharger les photos de l album "Costa Rica avec Dwayne" et ai commence celui du "Nicaragua". Ce qui signifie, pour ceux qui étaient au courant, que j ai retrouve mes deux clés USB intactes, après 10 jours oubliées dans un internet café de Leon.. Ouf, quel soulagement!!